Related Books

Literary Translation and the Making of Originals
Language: en
Pages: 233
Authors: Karen Emmerich
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2017-09-21 - Publisher: Bloomsbury Publishing USA

DOWNLOAD EBOOK

Literary Translation and the Making of Originals engages such issues as the politics and ethics of translation; how aesthetic categories and market forces contr
A Literary Translation in the Making
Language: en
Pages: 217
Authors: Claudine Borg
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2022-10-14 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a holistic picture of the practice of an experienced literary translator working in situ, highlighting the value of in-depth process studies
Made Under Pressure
Language: en
Pages: 0
Authors: Natalia Kamovnikova
Categories: Literature
Type: BOOK - Published: 2019 - Publisher:

DOWNLOAD EBOOK

During the Cold War, determined translators and publishers based in the Soviet Union worked together to increase the number of foreign literary texts available
Retracing the History of Literary Translation in Poland
Language: en
Pages: 309
Authors: Magda Heydel
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-09-30 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book, the first of its kind for an English-language audience, introduces a fresh perspective on the Polish literary translation landscape, providing unique
Literary Translation and the Making of Originals
Language: en
Pages: 233
Authors: Karen Emmerich
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2017-09-21 - Publisher: Bloomsbury Publishing USA

DOWNLOAD EBOOK

Literary Translation and the Making of Originals engages such issues as the politics and ethics of translation; how aesthetic categories and market forces contr