Download or read book English/German Dictionary of Idioms written by Professor Hans Schemann and published by Routledge. This book was released on 2013-04-15 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary is the ideal supplement to the German/English Dictionary of Idioms, which together give a rich source of material for the translator from and into each language. The dictionary contains 15,000 headwords, each entry supplying the German equivalents, variants, contexts and the degree of currency/rarity of the idiomatic expression. This dictionary will be an invaluable resource for students and professional literary translators. Not for sale in Germany, Austria or Switzerland