Introducing Translation Studies

Introducing Translation Studies
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 253
Release :
ISBN-10 : 9781135198190
ISBN-13 : 1135198195
Rating : 4/5 (90 Downloads)

Book Synopsis Introducing Translation Studies by : Jeremy Munday

Download or read book Introducing Translation Studies written by Jeremy Munday and published by Routledge. This book was released on 2009-05-07 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory. Jeremy Munday explores each theory chapter-by-chapter and tests the different approaches by applying them to texts. The texts discussed are taken from a broad range of languages - English, French, German, Spanish, Italian, Punjabi, Portuguese and English translations are provided. A wide variety of text types are analyzed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews and translators' prefaces, film translation, a technical text and a European Parliament speech. Each chapter includes the following features: a table introducing key concepts an introduction outlining the translation theory or theories illustrative texts with translations a chapter summary discussion points and exercises. Including a general introduction, an extensive bibliography, and websites for further information, this is a practical, user-friendly textbook that gives a balanced and comprehensive insight into translation studies.


Introducing Translation Studies Related Books

Introducing Translation Studies
Language: en
Pages: 253
Authors: Jeremy Munday
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-05-07 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This introductory textbook provides an accessible overview of the key contributions to translation theory. Jeremy Munday explores each theory chapter-by-chapter
Introducing Corpora in Translation Studies
Language: en
Pages: 233
Authors: Maeve Olohan
Categories: Computers
Type: BOOK - Published: 2004-08-05 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Written by Maeve Olohan, a leading name in the field, and offering a comprehensive account of the use of corpora by today's translators and researchers, this bo
Introducing Corpus-based Translation Studies
Language: en
Pages: 258
Authors: Kaibao Hu
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2015-10-31 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

The book addresses different areas of corpus-based translation studies, including corpus-based study of translation features, translator’s style, norms of tra
The Routledge Companion to Translation Studies
Language: en
Pages: 302
Authors: Jeremy Munday
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2009-01-13 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Bringing together an international range of leading expert contributors to provide a clear and concise introductory overview to contemporary translation studies
Style and Ideology in Translation
Language: en
Pages: 332
Authors: Jeremy Munday
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2013-05-24 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or ‘voice,’ of English language translations of twentieth-century Latin American w