Translation and Localization Project Management

Translation and Localization Project Management
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
Total Pages : 431
Release :
ISBN-10 : 9789027231925
ISBN-13 : 9027231923
Rating : 4/5 (25 Downloads)

Book Synopsis Translation and Localization Project Management by : Keiran J. Dunne

Download or read book Translation and Localization Project Management written by Keiran J. Dunne and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past three decades, translation has evolved from a profession practiced largely by individuals to a cottage industry model and finally to a formally recognized industrial sector that is project-based, heavily outsourced and that encompasses a wide range of services in addition to translation. As projects have grown in size, scope and complexity, and as project teams have become increasingly distributed across geographies, time zones, languages and cultures, formalized project management has emerged as both a business requirement and a critical success factor for language service providers. In recognition of these developments, this volume examines the application of project management concepts, tools and techniques to translation and localization projects. The contributors are seasoned practitioners and scholars who offer insights into the central role of project management in the language industry today and discuss best-practice approaches to the adaptation of generic project management knowledge, skills, tools and techniques for translation and localization projects.


Translation and Localization Project Management Related Books

Translation and Localization Project Management
Language: en
Pages: 431
Authors: Keiran J. Dunne
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2011 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Over the past three decades, translation has evolved from a profession practiced largely by individuals to a cottage industry model and finally to a formally re
A Practical Guide to Localization
Language: en
Pages: 506
Authors: Bert Esselink
Categories: Computers
Type: BOOK - Published: 2000 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Translation technology has evolved quickly with a large number of translation tools available. In this revised addition, much content has been added about trans
Handbook of the Language Industry
Language: en
Pages: 392
Authors: Gary Massey
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-07-01 - Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

DOWNLOAD EBOOK

Digital transformation and demographic change are profoundly affecting the contexts in which the language industry operates, the resources it deploys and the ro
Translation Project Management
Language: en
Pages: 283
Authors: Callum Walker
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2022-12-22 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This textbook provides a comprehensive overview of the processes, principles, and constraints of project management in the translation industry. It offers reade
Mapping Crowdsourcing Translation in China
Language: en
Pages: 180
Authors: Jun Yang
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-11-18 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Yang explores the use of crowdsourcing in translation within the Chinese context, focusing on Yeeyan – the largest online translation community in China. As o