Related Books

Translation/History/Culture
Language: en
Pages: 199
Authors: André Lefevere
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2002-11 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Presents the most important statements on the translation of literature from Roman times to the 1920s. Topics covered: power, poetics, universe of of discourse,
Translation and Cultural Change
Language: en
Pages: 213
Authors: Eva Hung
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2005-05-26 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

History tells us that translation plays a part in the development of all cultures. Historical cases also show us repeatedly that translated works which had real
What is Translation History?
Language: en
Pages: 140
Authors: Andrea Rizzi
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-07-22 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

This book presents a dynamic history of the ways in which translators are trusted and distrusted. Working from this premise, the authors develop an approach to
Key Cultural Texts in Translation
Language: en
Pages: 336
Authors: Kirsten Malmkjær
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-05-15 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

In the context of increased movement across borders, this book examines how key cultural texts and concepts are transferred between nations and languages as wel
Constructing Cultures
Language: en
Pages: 170
Authors: Susan Bassnett
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 1998 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

This collection brings together two leading figures in the discipline of translation studies. The essays cover a range of fields, and combine theory with practi